foreign investors

Amid the smell of cooked books, foreign investors'confidence has shrivelled.

由于风闻账册数据遭到窜改捏造, 外国投资者的信心大减.

At present, foreign investors were entitled to certain preferential treatment.

目前, 外国投资者可享受某些优惠待遇.

Chapter three explains how the foreign investors M& A domestic companies.

第三章内容讲了外资并购国内企业的方式。

Europe can hardly afford turn away foreign investors, including state-controlled entities.

欧洲承担不起冷落包括 国有 实体在内的外国投资者的后果.

It is also against WTO rule grant special treatment to foreign investors.

为外国投资者提供特别待遇也是有悖于WTO(世界贸易组织)的规则的.

Secondly, we should open the Chinese telecommunications market to foreign investors.

第二，有步骤地开放中国的电信市场，让外国资本进入中国的电信市场。

A Study on National Treatment towards Foreign Investors

对外资国民待遇相关问题的研究

This paper mainly discusses factors affecting the regional choice of foreign investors' investment.

对影响外商在中国直接投资区域的因素进行了深入的分析；

And yet foreign investors cannot pile into the country fast enough.

而外资仍源源不断进入该国.

Foreign investors are worried the case could have wide-ranging implications.

外国投资者担心，此案可能产生广泛的影响。

Analysis of Preventing Monopoly from Foreign Investors in Logistics Industry

中国物流业防范外资垄断分析

But foreign investors should not give up and go home.

但外国投资者不应放弃而打道回府。

At one time foreign investors owned the majority of stock in six major railroads.

外国投资者曾一度拥有六家大铁路公司的大部分股票.

The move is expected to give foreign investors much more freedom.

预计此举将给外国投资者带来大得多的自由度。

He invited foreign investors to come in through the front door.

他邀请那些外国投资人从“前门”进来.

Racial quotas and protectionism are scaring away some foreign investors.

种族配额和保护主义吓跑了一些外国投资者。

The stock market's precipitous drop frightened foreign investors

股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。

Regional Choice of Foreign Investors' Direct Investment in China

关于外商在中国直接投资的区域选择模式研究

I found some foreign investors to bankroll our new nightclub.

我找到一些海外投资者,为我们的新的夜总会出资.

But a well-developed local market seems also to attract foreign investors.

但成熟的地方市场似乎同样能吸引外国投资者。

The bank is also open to strategic foreign investors.

该银行也欢迎外国战略投资者。

TEDA encourages foreign investors to invest in high-tech industries.

天津开发区鼓励投资者设立风险投资机构.

Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.

外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。

On the market, has aroused the concern of many and foreign investors.

投放市场后, 引起了不少中外客商的关注.

Chinese capital enterprises have become the biggest foreign investors in Macau.

中资已成为澳门最大的外来投资者.

And step three to provide channel for foreign investors.

第三步，为外国投资人提供渠道。

WTO membership will make China even more attractive to foreign investors.

加入wto将使中国对于外国投资者更具吸引力.

VIII. Encourage foreign investors to take part in SOE reorganization and transformation.

八、鼓励外商参与国有企业改组、改造.

But foreign investors now hold 9 per cent of the bond market.

但外国投资者在日本债券市场中持有9%的份额。

There are few enough openings for foreign investors in Chinese agriculture.

中国的农业对于外国投资者远未充分开放。